請密切留意我們的最新消息公佈!!
NEWS最新消息:
お節料理のご案内
平素より皆様のご利用感謝申し上げます。
内木を迎え、料理長2人体制となりました佐楽です。
そこで本年の皆様への感謝の気持ちを込めましてお節料理をご案内致します。
日本料理伝統の技と心を詰め込んだ、全て手作りの本格お節、どうぞご賞味くださいませ。
二段重 (4~5名様)
7寸（215×215×136）
$3000
一段重 (2~3名様)
8寸(222×222×50）
$1800
店頭もしくはお電話、WhatsAppにてご注文承ります。
12月31日12時より当店でのお渡しとなります。
数に限りがございますのでどうぞお早めにお求めくださいませ。
※写真は以前のものですので内容は異なります。
平素より皆様のご利用感謝申し上げます。
内木を迎え、料理長2人体制となりました佐楽です。
そこで本年の皆様への感謝の気持ちを込めましてお節料理をご案内致します。
日本料理伝統の技と心を詰め込んだ、全て手作りの本格お節、どうぞご賞味くださいませ。
二段重 (4~5名様)
7寸（215×215×136）
$3000
一段重 (2~3名様)
8寸(222×222×50）
$1800
店頭もしくはお電話、WhatsAppにてご注文承ります。
12月31日12時より当店でのお渡しとなります。
数に限りがございますのでどうぞお早めにお求めくださいませ。
※写真は以前のものですので内容は異なります。
新年料理之喜信
謝謝您的惠顧。
我們現在有兩位主廚，歡迎內木先生來到佐樂。
因此，我們想向大家介紹今新年禮盒的佳餚，以表達我們對大家的感謝。
我們希望您會喜歡我們親自製作的正宗新年菜餚，這些菜餚均採用日本傳統烹飪技術和用心製作的。
兩層（4至5人）
7寸（215×215×136）
$3000 /盒
一層（2至3人）
8寸（222×222×50）
$1800 /盒
可以到商店、電話或 WhatsApp 下訂單。
將於12月31日12:00起到本店取。
數量有限，欲購從速。
*照片是以前的，所以內容不同。
New Year information
Thank you for your patronage.
This is Sara , who welcomed Uchiki and now has two head chefs.
Therefore, we would like to show you the special dishes to express our gratitude to everyone this year.
We hope you will enjoy our handmade authentic New Year's OSECHI, which are all made with traditional Japanese cooking techniques and heart.
Two-tiered box (for 4 to 5 people)
7 sun (215×215×136)
$3000
One-tiered box (for 2 to 3 people)
8 sun (222×222×50)
$1800
Orders can be placed in restaurant, by phone, or by WhatsApp.
It will be handed over at our store from 12:00 on December 31st.
The number is limited, so please purchase as soon as possible.
* The photo is from before, so the content is different.
営業時間
12:00～15:00（L.O14:30）
18:00～22:30（L.O21:30）
皆様のご予約、ご来店心よりお待ち申し上げます。
Business hours
12: 00-15: 00 (Last order 14: 30)
18: 00-22: 30 (Last order 21: 30)
We look forward to your reservation and visit.
營業時間
12：00-15：00（Last order 14：30）
18：00-22：30（Last order 21：30）
我們期待您的預訂和光臨。
12:00～15:00（L.O14:30）
18:00～22:30（L.O21:30）
皆様のご予約、ご来店心よりお待ち申し上げます。
Business hours
12: 00-15: 00 (Last order 14: 30)
18: 00-22: 30 (Last order 21: 30)
We look forward to your reservation and visit.
營業時間
12：00-15：00（Last order 14：30）
18：00-22：30（Last order 21：30）
我們期待您的預訂和光臨。